Pour profiter au mieux du site alsace.com, veuillez repasser en mode portrait.

Actualités

Le Bredele fait son entrée dans le Robert

Un an après son entrée dans le Larousse, le mot alsacien « Bredele » (petit gâteau de Noël) fait partie des mots nouveaux qui rentrent dans le Robert en 2019.

Les petits gâteaux, confectionnés à la période de Noël en Alsace, font leur entrée dans l’un des principaux dictionnaires du monde francophone. Leur nom diverge selon les villages alsaciens : bredala, bredle, bredela, mais c’est bien « bredele » qu’a choisi le Robert parmi toutes ces versions.
Le mot alsacien n’est pas le seul nouveau venu puisque le « schmutz » (petit bisou) entre dans le Larousse en 2019.

Le Robert illustré paraîtra le 19 mai prochain et le Petit Larousse le 23 mai.